[Remote] AI Prompt Engineer & Evaluator | $50/hr Remote

Note The job is a remote job and is open to candidates in USA. Crossing Hurdles is seeking an AI Prompt Engineer & Evaluator to design and build realistic digital store environments for e-commerce. The role involves creating product catalogs, developing shopping scenarios, evaluating AI outputs, and collaborating with teams to enhance AI training datasets.

Responsibilities

• Design and build realistic digital store environments with structured product assortments
• Create and maintain comprehensive product catalogs with high data quality and consistency
• Develop diverse shopping scenarios and user prompts reflecting real-world consumer behavior
• Evaluate AI-generated outputs using structured rubrics for accuracy and relevance
• Analyze model performance, identify gaps, and refine datasets for improvement
• Collaborate with cross-functional teams to translate domain expertise into AI training data
• Document workflows, insights, and best practices for simulation-driven model training Skills
• Strong experience in e-commerce operations, merchandising, or catalog management
• Expertise in product catalog structuring, data normalization, and content creation
• Familiarity with AI or LLM prompting, evaluation, or training workflows
• Strong analytical thinking with a detail-oriented QA mindset
• Deep understanding of consumer behavior and online shopping journeys
• Excellent written and verbal communication skills
• Ability to work independently and deliver scalable, high-quality datasets Company Overview
• Crossing Hurdles connects skilled professionals with opportunities across leading AI training platforms and high-growth companies. It was founded in 2022, and is headquartered in , with a workforce of 11-50 employees. Its website is https//www.crossinghurdles.com/. Apply tot his job Apply To this Job Apply tot his job Apply To this Job Apply tot his job Apply To this Job

Apply To This Job Apply tot his job Apply To this Job